Op zoek naar een vertaler Frans?


“Vertalen is meer dan het omzetten van woorden van de ene taal naar de andere”


Antoinette Steemers Vertalingen is een professioneel, kleinschalig vertaalbureau voor vertalingen van het Frans naar het Nederlands op het gebied van toerisme, erfgoed, kunst en cultuur en voor de redactie/correctie van teksten voor websites en sociale media. Mijn opdrachtgevers zijn toeristische organisaties, culturele instellingen en uitgeverijen in Frankrijk en Nederland en ik vertaal o.m.:

  • Websites, brochures en persdossiers
  • Publieksinformatie en rondleidingen
  • Kunstboeken en reisgidsen

Bent u op zoek naar een vertaler die veel zorg besteedt aan de vertaling en/of de redactie van uw toeristische teksten? Wilt u graag een goede en snelle service op basis van afspraken die vooraf in overleg met u worden gemaakt? Dan ben ik u graag van dienst, kijk gerust even rond op mijn website!